Aussies fail to reach pistol, rifle finals