Victoria tightens border bubble with NSW