Wagga-born, New York-based street artist Damien Mitchell makes his mark on city