Illabo War Memorial to receive refresh as part of NSW government investment